Паважаныя сябры і госці нашага горада!
24 жніўня 2013 года ў 12 гадзін на гарадской плошчы адбудзецца “Свіслацкі кірмаш” – рэгіянальнае свята ў рамках трансгранічнага супрацоўніцтва паміж Латвіяй, Літвой і Беларуссю.
Кірмашы ў нашым мястэчку маюць даўнюю гісторыю і славутыя традыцыі. Упершыню кірмаш адбыўся ў 1792 годзе, дзякуючы тагачаснаму ўладальніку Свіслачы –... Читать далее
Экономика и сельское хозяйство
З таго часу, як чалавецтва адышло ад натуральнай гаспадаркі, калі ўсё неабходнае для жыцця здабывалася ўласнай працай, усе мы – радзей ці часцей, у большай ці меншай ступені – з’яўляемся пакупнікамі. Мы перыядычна прыходзім у магазін, каб пэўную суму грошай абмяняць на патрэбны нам тавар. І, канешне ж, нам хочацца,... Читать далее
І зноў анамальна спякотнае сонца. Усё жывое імкнецца схавацца ад яго наскрозь працінаючых промняў у цень, туліцца бліжэй да кандыцыянераў або хаця б да паветраных вентылятараў…
Іду па агромністым пшанічным полі саўгаса “Падольскі”, на якім цесна ад уборачнай тэхнікі. Перыядычна спыняюся, каб сфатаграфаваць той ці іншы экіпаж. На спякотным “звонку” няўтульна... Читать далее
Усё па Кнізе Кніг: спачатку камяні збіралі, а цяпер прыйшоў час іх раскідваць. Калі перакласці гэтую сентэнцыю на мову жніва, то спачатку камбайнерам і вадзіцелям, што працуюць на перавозцы збожжа, трэба было назбіраць запаветную тысячу тон – а цяпер яны прымаюць падарункі, якія “раскідвае” прафсаюз работнікаў аграпрамысловага комплексу.
У поўнай адпаведнасці... Читать далее
Абласны прафсаюзны камітэт прыняў Палажэнне аб арганізацыі абласнога спаборніцтва на ўборцы збожжавых і зернебабовых культур у 2013 годзе. Згодна з яго ўмовамі, у спаборніцтве могуць прымаць удзел экіпажы камбайнераў, члены якіх працуюць па прафесіі “трактарыст-машыніст”, “вадзіцель”, “машыніст зернесушыльнай устаноўкі” на працягу не менш, чым год.
Пераможцамі абласнога спаборніцтва прызнаюцца экіпажы камбайнераў,... Читать далее
Агульны намалот збожжавых і зернебабовых культур у гаспадарках Астравеччыны падбіраецца пад 25 тысяч тон. Сваёй першачарговай задачай аграрнікі лічаць выкананне дзяржаўнага заказу на пастаўку збожжа.
На хлебапрыёмныя пункты па стану на 5 жніўня з нашага раёна паступіла 2379 тон зерня, што складае 18,4 працэнта ад агульнага задання. Найбольш плённа ў гэтым... Читать далее
Як бы ні старалася надвор’е перашкодзіць земляробам – уборка ўсё роўна працягваецца, і па стану на 1 жніўня ў раёне абмалочана ўжо 2888 гектараў збожжавых і зернебабовых культур, што складае 15 працэнтаў ад іх агульнай колькасці. Хоць дзеля справядлівасці трэба сказаць, што летась на адпаведную дату было абмалочана ўжо 33... Читать далее
У рэдакцыю газеты звярнулася жыхарка Астраўца. Жанчына набыла пітны ёгурт ў адным з прыватных прадуктовых магазінаў. На смак прадукт аказаўся кіслым і непрыемным, хоць да заканчэння тэрміну захоўвання заставалася яшчэ ча тыры дні.
Астраўчанку цікавіла, што рабіць пакупніку ў такой сітуацыі? Ці можна патрабаваць у прадаўцоў магазіна грошы або абмяняць сапсаваны... Читать далее
Рвануць “з месца ў кар’ер” не атрымалася – на працягу амаль што тыдня камбайнерам, якіх зацяжная непагадзь прымусіла прыпыніць жніво, заставалася толькі з журбой паглядаць на неба, зацягнутае бранёй дажджавых хмараў. Нарэшце ў суботу кавалачкі нябеснага блакіту змаглі прабіцца скрозь свінцовую абложнасць, а ў нядзелю выкацілася доўгачаканае сонца і за... Читать далее
Наверное, нет человека, который не знал бы, как много труда затрачивается, чтобы вырастить и убрать урожай. Но если в период уборки зерновых нарушаются правила пожарной безопасности, то результаты труда многих людей в считанные минуты могут быть уничтожены огнем.
Всем труженикам, занятым на уборке урожая, необходимо строго соблюдать требования пожарной безопасности.
Основными причинами... Читать далее