Gardino regionas ir Kinijos Hainano provincija pasirašė susitrimą dėl broliškų santykių

10:59 / 24.12.2020

Gardino sritis ir Kinijos provincija Hainanas pasirašė susitarimą dėl broliškų santykių užmezgimo. Pasirašymo ceremonija šiandien vyko online, praneša BelTA korespondentas.

Фото из архива

Dokumentą pasirašė Gardino regiono vykdomojo komiteto pirmininkas Vladimiras Karanikas ir laikinai einantis Hainano provincijos Liaudies vyriausybės pirmininko pareigas Feng Fei. Susitarimas numato plėsti bendradarbiavimą ekonomikos, prekybos ir kitose srityse.

"Gardino regionas daugelį metų demonstruoja savo ekonomikos atvirumą. Mes užmezgėme prekybos ir ekonominius santykius su 120 šalių. Kinija yra mūsų strateginis partneris, bendradarbiavimas turi būti plėtojamas visose srityse", – sakė Vladimiras Karanikas. Per 2020 metų dešimtį mėnesių regionas eksportavo prekes į Kiniją už daugiau nei 160 mln. JAV dolerių. Pagrindinės pozocijos tai baltarusių maisto produktai ir naftos perdirbimo produktai. Bendradarbiavimas aukštųjų technologijų srityje ir elektros įrangos gamyba gali būti abipusiai naudingas.

"Taip pat rengiami dar labiau globalūs ir ambicingi projektai. Visų pirma, Gardino oro uostui priklausančio logistikos centro statyba, tiesioginių skrydžių tarp Gardino ir Hainano provincijų atidarymas. Tai leis, pirma, aktyviau plėtoti turizmą, bendradarbiavimą humanitarinėje srityje, antra, lems abipusį produkcijos tiekimą “, – pažymėjo Vladimiras Karanikas. Jis pabrėžė, kad logistikos centras ateityje gali tapti transporto centru ir kiniškų prekių reklamos vartais ne tik į Baltarusiją, bet ir į kaimynines ES šalis.

Planuojama glaudžiau bendradarbiauti mokslo ir technikos srityse, švietimo ir kultūros srityse. Dėmesys taip pat skiriamas turizmo klausimams: tiek Gardino regionas, tiek Hainano provincija turi ką pasiūlyti svečiams. Šie metai taip pat parodė sąveikos aktualumą medicinos srityje.

Užmegzti broliški ryšiai padės plėtoti Gardino regiono miestų ir Hainano provincijos bendradarbiavimą. Rengiant sutartį tarp Lydos ir Sanijos miesto, Ostroveco ir Ciunghai miesto. Regionų administraciniai centrai – Gardinas ir Haikou taps broliškai miestais.




Гродненская область и китайская провинция Хайнань подписали соглашение о побратимских связях

Гродненская область и китайская провинция Хайнань подписали соглашение об установлении побратимских отношений. Церемония подписания прошла сегодня онлайн, передает корреспондент БелТА.

Подписи под документом поставили председатель Гродненского облисполкома Владимир Караник и исполняющий обязанности председателя Народного правительства провинции Хайнань Фэн Фэй. Соглашение предусматривает расширение сотрудничества в экономической, торговой и других сферах.

«Гродненская область на протяжении многих лет демонстрируют открытость своей экономики. У нас налажены торгово-экономические отношения с 120 странами. Китай – наш стратегический партнер, и сотрудничество необходимо развивать во всех сферах», – отметил Владимир Караник. За 10 месяцев 2020 года регион экспортировал в Китай товаров на более чем $160 млн. Среди основных позиций – продукты питания белорусского производства, а также продукция сферы нефтепереработки. Взаимовыгодным может стать сотрудничество в сфере высоких технологий, производства электротехники.

«Прорабатываются и более глобальные, амбициозные проекты. В частности, строительство логистического центра на базе гродненского аэропорта, открытие прямого авиасообщения между Гродно и провинций Хайнань. Это позволит, во-первых, более активно развивать туризм, взаимодействие в гуманитарной сфере, во-вторых, поспособствует взаимным поставкам продукции», – обратил внимание Владимир Караник. Он подчеркнул, что логистический центр в перспективе сможет стать транспортным хабом и воротами для продвижения китайских товаров не только в Беларусь, но и в близлежащие страны ЕС.

Планируется более плотно сотрудничать в научно-технической сфере, в образовании и культуре. В центре внимания также вопросы туризма: и Гродненской области, и провинции Хайнань есть что предложить гостям. Этот год также показал актуальность взаимодействия в медицинской сфере.

Установление побратимских связей поспособствует развитию сотрудничества между городами Гродненской области и провинции Хайнань. В стадии проработки соглашения между Лидой и городом Санья, Островцом и городом Цюнхай. Побратимом станут административные центры регионов – Гродно и Хайкоу.

БелТА


Текст: Главный администратор